globalize.now×Lovable
Começar gratuitamente
Guia de configuração da comunidade · powered by the lovable-i18n skill

Torne a sua aplicação Lovable multilingue em minutos

Add the lovable-i18n skill and the globalize MCP, all inside Lovable. Translations land on every push. No CLIs, no leaving the editor.

Começar Leia as FAQWatch how it works
Funciona dentroLovableGitHubglobalize.now
Watch

See the whole setup in 2 minutes

From English-only to 50+ languages, start to finish, inside Lovable.

Alimentando localização para

Pretty PromptNextKSRajaride

O que é este guia?

Um fluxo de trabalho em três partes que funciona inteiramente dentro de Lovable e GitHub.

Adicionar a skill

Instale lovable-i18n uma vez no seu workspace Lovable. Cada projeto o obtém.

Lovable configura Lingui

Deteta a sua stack (Vite SPA ou TanStack Start), adiciona Lingui v6, envolve as suas strings em macros <Trans>, e cria um catálogo PO por idioma.

Mantenha-se traduzido a cada push

Uma GitHub Action extrai novas strings para os catálogos. Globalize.now abre um PR de tradução. Faça merge e coloque em produção.

Construído para a sua stack

Next.jsReactViteTanStack StartLovableCursorClaude CodeCodexVS CodeGitHubGitLab
Antes de começar

Pré-requisitos

Três verificações rápidas. Dois minutos no total.

  • Projeto Lovable conectado ao GitHub
    Abra o menu + no chat → GitHub → Connect project.
  • Uma conta globalize.now
    Registo gratuito com €5 de crédito, sem cartão de crédito necessário.
  • Proprietário ou administrador do workspace em Lovable
    Necessário para adicionar uma skill uma vez para todo o workspace.
Configuração

Five steps from English-only to 50+ languages

  1. 1

    Conecte o seu projeto Lovable ao GitHub

    No editor Lovable, abra o menu + na entrada de chat → GitHub → Connect project. Autorize a GitHub App de Lovable, escolha a organização e crie o repositório.

    Ignore se o seu projeto já está conectado. Pode verificar no menu + → GitHub.
  2. 2

    Add the lovable-i18n skill by uploading the zip

    A skill ensina a Lovable exatamente como internacionalizar o seu projeto da forma que Globalize.now espera.

    Open Skills in your Lovable workspace settings, click Add, and upload the lovable-i18n.zip.

    Download the skillDownload
    https://globalize.now/lovable-i18n.zip
    Faz isto apenas uma vez por workspace. Cada projeto nesse workspace pode agora usar a skill.

    Lovable's Import from GitHub for skills is temporarily broken, so upload the zip for now.

    Can't upload a zip? Paste the skill manually.

    Open the lovable-i18n SKILL.md, copy its contents, then in Lovable go to Settings → Skills → Add → Create new skill and paste it in.

    New to Lovable skills? Read the Lovable Skills docs.

  3. 3

    Add the globalize MCP

    Connect Globalize.now as a custom MCP inside Lovable.

    In Lovable, open Connectors → Custom MCP and add the globalize MCP. Authenticate with an API key you create in the MCP tab of your globalize.now dashboard.

    MCP URL
    https://api.globalize.now/mcp
  4. 4

    Ask Lovable to set it up

    Abra qualquer projeto no workspace e cole isto no chat Lovable:

    Prompt Lovable
    Use the lovable-i18n skill and the globalize MCP to set up i18n and translate my app.

    Lovable will detect your stack (Vite SPA or TanStack Start), then ask one short question: source language, target languages, whether to put the locale in the URL, and whether to add the GitHub Action. Reply go to accept all defaults.

    It then installs @lingui/core, @lingui/react and the Vite plugin, wires the provider, scaffolds one PO catalog per locale, wraps every hardcoded UI string in Lingui macros, and drops a language switcher in. The MCP connects your repo and translates on every push.

  5. 5

    Review, merge, and keep building

    Lovable sincroniza com GitHub automaticamente. Revise o diff na vista de código Lovable ou diretamente no GitHub, depois faça merge para o seu ramo padrão.

    That's the loop. Every push triggers Globalize.now → translation PR → merge → translated app ships. Nothing else to do.
O ciclo

Como um único push se torna 50+ idiomas

Executa automaticamente após a configuração única. Nada mais para configurar.

Editar em Lovable
Push para GitHub
Action extrai strings
globalize.now
PR de tradução
Fazer merge
Aplicação multilingue

Edita em Lovable. Lovable faz push para GitHub. Globalize.now abre um PR de tradução. Faz merge. A sua pré-visualização é multilingue.

O que nos torna diferentes

Onde os programadores realmente trabalham

A maioria das ferramentas de localização vivem fora do seu fluxo de trabalho. Nós vivemos dentro dele.

Dentro do seu agente de IA

Installs as a Lovable skill. The agent does the work. We just give it the playbook. No separate dashboard. You connect the skill and the MCP once, then prompt.

Dentro do seu fluxo Git

Cada push para main dispara um PR com traduções prontas para revisão. Sem fila de revisão, sem botão de exportação, sem papel separado para contratar.

Dentro da sua base de código existente

Detecção de framework na primeira execução. Se já tem Lingui, next-intl ou react-i18next, a skill para e pede confirmação antes de alterar qualquer coisa.

50+ idiomas, incluindo RTL

Escolha qualquer combinação no dashboard Globalize.now.

InglêsEspanholFrancêsAlemãoItalianoPortuguêsHolandêsPolacoSuecoNorueguêsDinamarquêsFinlandêsChecoEslovacoHúngaroRomenoGregoTurcoRussoUcranianoBúlgaroSérvioCroataEslovenoEstónioLetãoLituanoJaponêsCoreanoChinês (Simplificado)Chinês (Tradicional)VietnamitaTailandêsIndonésioMalaioFilipinoHindiBengaliTâmilTeluguMarataGujaratiPunjabiÁrabeRTLHebraicoRTLPersaRTLUrduRTLSuaíliAfricânderZuluCatalãoBasco
Do campo

O que os primeiros utilizadores estão a dizer

Aplicações React reais. Dívida i18n real. O que os primeiros utilizadores nos dizem.

I just want translation to be automatic so language no longer becomes a barrier. This is exactly what I was looking for, works in the background on every commit, with great results.
CD
Charlie Day
Co-fundador · Pretty Prompt
A big relief to developers, they can rely on AI to do this stuff for them. Because it's painful stuff.
TF
Tomas Franc
Fundador · NextKS · ex-Lokalise Lead Solutions Architect
Tentei fazer com Claude e Lovable antes mas acabei por quebrar o código. Com Globalize foi super fácil.
VU
Verified user
Lazer, Viagens e Turismo · Pequena empresa
Preços

€20 por mês. Mais as traduções que realmente usa.

Um plano. Sem tiers, sem surpresas, sem chamada de vendas empresarial. Recarregue quando crescer.

Acesso antecipado
€20/mês

Por workspace · mais de 4M caracteres · ~600.000 palavras

€5 de crédito em traduções ao registar-se, sem cartão de crédito necessário.

Precisa de mais? Recarregue à mesma taxa por carácter. Sem necessidade de mudar de plano.

Começar gratuitamente
  • Mais de 4M caracteres / ~600.000 palavras por mês
  • Idiomas ilimitados incluindo RTL
  • CLI, API e sincronização GitHub
  • Glossário de IA com contexto
  • Suporte prioritário durante acesso antecipado
FAQ

Perguntas específicas de Lovable

Não. A configuração acontece inteiramente através de uma skill Lovable e do dashboard web Globalize.now. Sem CLI, sem ambiente local.

Skills are managed by workspace owners or admins. Ask your workspace owner to add lovable-i18n once. Every project in the workspace inherits it.

Não. O idioma padrão permanece Inglês e os ficheiros de locale vivem no seu repositório. A sua pré-visualização continua a funcionar enquanto as traduções são preenchidas.

Cada push de Lovable para GitHub dispara Globalize.now para abrir um PR de tradução. Faça merge e as novas strings chegam traduzidas.

Lingui v6. Um catálogo PO por idioma em src/locales//messages.po, compilado no tempo de build por @lingui/vite-plugin. Funciona em ambas as stacks Lovable: Vite SPA e TanStack Start (SSR).

A skill para e pede confirmação antes de fazer qualquer coisa. Não vai migrar silenciosamente. Ou mantém a sua biblioteca existente (neste caso esta skill não se aplica) ou remove-a primeiro, depois re-executa a skill para que possa configurar Lingui de forma limpa.

€20/month per workspace, plus per-translated-character usage. New accounts get €5 of free credit on signup, no card required.

Lovable's Import from GitHub for skills is currently broken (a Lovable bug). Use the zip instead: download lovable-i18n.zip from https://globalize.now/lovable-i18n.zip and upload it via Settings → Skills → Add → Upload a ZIP. Or paste the SKILL.md manually.

Pronto para colocar a sua aplicação Lovable em produção em 50+ idiomas?

Adicione a skill uma vez. As traduções seguem para sempre.

Criar uma conta globalize.now Ver a skill no GitHub