globalize.now×Lovable
Inizia gratis
Guida di configurazione della comunità · powered by the lovable-i18n skill

Rendi la tua app Lovable multilingue in pochi minuti

Add the lovable-i18n skill and the globalize MCP, all inside Lovable. Translations land on every push. No CLIs, no leaving the editor.

Inizia Leggi le FAQWatch how it works
Funziona dentroLovableGitHubglobalize.now
Watch

See the whole setup in 2 minutes

From English-only to 50+ languages, start to finish, inside Lovable.

Alimentando la localizzazione per

Pretty PromptNextKSRajaride

Cos'è questa guida?

Un workflow in tre fasi che vive interamente dentro Lovable e GitHub.

Aggiungi la skill

Installa lovable-i18n una volta sul tuo workspace Lovable. Ogni progetto lo ottiene.

Lovable configura Lingui

Rileva il tuo stack (Vite SPA o TanStack Start), aggiunge Lingui v6, avvolge le tue stringhe in macro <Trans>, e genera un catalogo PO per locale.

Rimani tradotto ad ogni push

Una GitHub Action estrae le nuove stringhe nei cataloghi. Globalize.now apre una PR di traduzione. Fai il merge e pubblica.

Costruito per il tuo stack

Next.jsReactViteTanStack StartLovableCursorClaude CodeCodexVS CodeGitHubGitLab
Prima di iniziare

Prerequisiti

Tre controlli rapidi. Due minuti in totale.

  • Progetto Lovable connesso a GitHub
    Apri il menu + nella chat → GitHub → Connetti progetto.
  • Un account globalize.now
    Iscrizione gratuita con €5 di credito, nessuna carta richiesta.
  • Proprietario o amministratore del workspace in Lovable
    Richiesto per aggiungere una skill una volta per l'intero workspace.
Configurazione

Five steps from English-only to 50+ languages

  1. 1

    Connetti il tuo progetto Lovable a GitHub

    Nell'editor Lovable, apri il menu + nell'input della chat → GitHub → Connetti progetto. Autorizza l'App GitHub di Lovable, scegli l'organizzazione e crea il repository.

    Salta se il tuo progetto è già connesso. Puoi verificare nel menu + → GitHub.
  2. 2

    Add the lovable-i18n skill by uploading the zip

    La skill insegna a Lovable esattamente come internazionalizzare il tuo progetto nel modo che Globalize.now si aspetta.

    Open Skills in your Lovable workspace settings, click Add, and upload the lovable-i18n.zip.

    Download the skillDownload
    https://globalize.now/lovable-i18n.zip
    Lo fai solo una volta per workspace. Ogni progetto in quel workspace può ora usare la skill.

    Lovable's Import from GitHub for skills is temporarily broken, so upload the zip for now.

    Can't upload a zip? Paste the skill manually.

    Open the lovable-i18n SKILL.md, copy its contents, then in Lovable go to Settings → Skills → Add → Create new skill and paste it in.

    New to Lovable skills? Read the Lovable Skills docs.

  3. 3

    Add the globalize MCP

    Connect Globalize.now as a custom MCP inside Lovable.

    In Lovable, open Connectors → Custom MCP and add the globalize MCP. Authenticate with an API key you create in the MCP tab of your globalize.now dashboard.

    MCP URL
    https://api.globalize.now/mcp
  4. 4

    Ask Lovable to set it up

    Apri qualsiasi progetto nel workspace e incolla questo nella chat Lovable:

    Prompt Lovable
    Use the lovable-i18n skill and the globalize MCP to set up i18n and translate my app.

    Lovable will detect your stack (Vite SPA or TanStack Start), then ask one short question: source language, target languages, whether to put the locale in the URL, and whether to add the GitHub Action. Reply go to accept all defaults.

    It then installs @lingui/core, @lingui/react and the Vite plugin, wires the provider, scaffolds one PO catalog per locale, wraps every hardcoded UI string in Lingui macros, and drops a language switcher in. The MCP connects your repo and translates on every push.

  5. 5

    Review, merge, and keep building

    Lovable si sincronizza con GitHub automaticamente. Rivedi il diff nella vista codice di Lovable o direttamente su GitHub, quindi fai il merge al tuo branch predefinito.

    That's the loop. Every push triggers Globalize.now → translation PR → merge → translated app ships. Nothing else to do.
Il loop

Come un singolo push diventa 50+ lingue

Viene eseguito automaticamente dopo la configurazione una tantum. Nient'altro da configurare.

Modifica in Lovable
Push a GitHub
Action estrae le stringhe
globalize.now
PR di traduzione
Merge
App multilingue

Modifichi in Lovable. Lovable fa il push a GitHub. Globalize.now apre una PR di traduzione. Fai il merge. La tua anteprima è multilingue.

Cosa ci rende diversi

Dove gli sviluppatori effettivamente lavorano

La maggior parte degli strumenti di localizzazione vive fuori dal tuo workflow. Noi viviamo dentro.

Dentro il tuo agente IA

Installs as a Lovable skill. The agent does the work. We just give it the playbook. No separate dashboard. You connect the skill and the MCP once, then prompt.

Dentro il tuo workflow Git

Ogni push su main attiva una PR con traduzioni pronte per la revisione. Nessuna coda di revisione, nessun pulsante di esportazione, nessun ruolo separato da assumere.

Dentro la tua codebase esistente

Rilevamento del framework al primo avvio. Se hai già Lingui, next-intl, o react-i18next, la skill si ferma e chiede prima di cambiare qualcosa.

50+ lingue, RTL incluso

Scegli qualsiasi combinazione nel dashboard Globalize.now.

IngleseSpagnoloFranceseTedescoItalianoPortogheseOlandesePolaccoSvedeseNorvegeseDaneseFinlandeseCecoSlovaccoUnghereseRumenoGrecoTurcoRussoUcrainoBulgaroSerboCroatoSlovenoEstoneLettoneLituanoGiapponeseCoreanoCinese (Semplificato)Cinese (Tradizionale)VietnamitaThaiIndonesianoMaleseFilippinoHindiBengaliTamilTeluguMarathiGujaratiPunjabiAraboRTLEbraicoRTLPersianoRTLUrduRTLSwahiliAfrikaansZuluCatalanoBasco
Dal campo

Cosa dicono i primi utenti

App React reali. Debito i18n reale. Quello che ci dicono i primi builder.

I just want translation to be automatic so language no longer becomes a barrier. This is exactly what I was looking for, works in the background on every commit, with great results.
CD
Charlie Day
Co-fondatore · Pretty Prompt
A big relief to developers, they can rely on AI to do this stuff for them. Because it's painful stuff.
TF
Tomas Franc
Fondatore · NextKS · ex-Lokalise Lead Solutions Architect
Ho provato a farlo con Claude e Lovable prima ma ho finito per rompere il codice. Con Globalize è stato super facile.
VU
Verified user
Tempo libero, Viaggi e Turismo · Piccola impresa
Prezzi

€20 al mese. Più le traduzioni che usi effettivamente.

Un piano. Niente tier, niente sorprese, nessuna chiamata di vendita enterprise. Ricarica quando cresci.

Accesso anticipato
€20/mese

Per workspace · oltre 4M caratteri · ~600.000 parole

€5 di credito per le traduzioni all'iscrizione, nessuna carta richiesta.

Hai bisogno di più? Ricarica allo stesso tasso per carattere. Nessun cambio di piano richiesto.

Inizia gratis
  • Oltre 4M caratteri / ~600.000 parole al mese
  • Lingue illimitate incluso RTL
  • CLI, API e sincronizzazione GitHub
  • Glossario IA consapevole del contesto
  • Supporto prioritario durante l'accesso anticipato
FAQ

Domande specifiche di Lovable

No. La configurazione avviene interamente attraverso una skill Lovable e il dashboard web Globalize.now. Niente CLI, nessun ambiente locale.

Skills are managed by workspace owners or admins. Ask your workspace owner to add lovable-i18n once. Every project in the workspace inherits it.

No. La locale predefinita rimane Inglese e i file locale vivono nel tuo repo. La tua anteprima continua a funzionare mentre le traduzioni si popolano.

Ogni push da Lovable a GitHub attiva Globalize.now per aprire una PR di traduzione. Fai il merge e le nuove stringhe vengono pubblicate tradotte.

Lingui v6. Un catalogo PO per locale in src/locales//messages.po, compilato al build time da @lingui/vite-plugin. Funziona su entrambi gli stack Lovable: Vite SPA e TanStack Start (SSR).

La skill si ferma e chiede prima di fare qualcosa. Non migrerà silenziosamente. O mantieni la tua libreria esistente (nel qual caso questa skill non si applica) o rimuovila prima, quindi riesegui la skill in modo che possa configurare Lingui in modo pulito.

€20/month per workspace, plus per-translated-character usage. New accounts get €5 of free credit on signup, no card required.

Lovable's Import from GitHub for skills is currently broken (a Lovable bug). Use the zip instead: download lovable-i18n.zip from https://globalize.now/lovable-i18n.zip and upload it via Settings → Skills → Add → Upload a ZIP. Or paste the SKILL.md manually.

Pronto a pubblicare la tua app Lovable in 50+ lingue?

Aggiungi la skill una volta. Le traduzioni seguono per sempre.

Crea un account globalize.now Visualizza la skill su GitHub