globalize.now×Lovable
Inizia gratis
Lovable Select Partner 2026

Rendi la tua app Lovable multilingue in pochi minuti

Un prompt all'interno di Lovable configura l'i18n e traduce la tua app in 50+ lingue. Partner ufficiale Lovable Select.

Inizia gratis Vedi la configurazione in 5 step

€5 di credito gratuito · nessuna carta richiesta · configura senza uscire da Lovable

3 → 24

lingue su RajaRide, un marketplace costruito su Lovable, in poche ore

50+

lingue, incluse quelle da destra a sinistra

4.8

valutazione su G2

Localizzazione per

Prompt curatoNextKSRajaRide
Guarda

Guarda l'intera configurazione in 2 minuti

Da solo inglese a oltre 50 lingue, dall'inizio alla fine, dentro Lovable.

Dal campo

Cosa dicono i primi utenti

Cosa ci dicono i builder dopo essere diventati multilingue.

Volevo solo che la traduzione fosse automatica, così la lingua non fosse più una barriera. È esattamente quello che cercavo, funziona in background a ogni commit, con ottimi risultati.
CD
Charlie Day
Co-fondatore · Pretty Prompt
Un grande sollievo per gli sviluppatori, che possono affidarsi all'IA per occuparsene. Perché è un lavoro noioso.
TF
Tomas Franc
Fondatore · NextKS · ex Lead Solutions Architect di Lokalise
Avevo già provato con Claude e Lovable, ma finivo per rompere il codice. Con Globalize è stato super semplice.
VU
Verified user
Tempo libero, viaggi e turismo · Piccola impresa

Come funziona

Un flusso di lavoro in tre fasi che vive interamente dentro Lovable e GitHub.

Aggiungi la skill

Installa lovable-i18n una volta sul tuo workspace Lovable. Ogni progetto lo ottiene.

Lovable configura Lingui

Rileva il tuo stack (Vite SPA o TanStack Start), aggiunge Lingui v6, avvolge le tue stringhe in macro <Trans> e genera un catalogo PO per ogni locale.

Resta tradotto a ogni push

Un'azione GitHub estrae le nuove stringhe nei cataloghi. globalize.now apre una PR di traduzione. Unisci e pubblica.

Prima di iniziare

Prerequisiti

Tre controlli rapidi. Due minuti in tutto.

  • Progetto Lovable collegato a GitHub
    Apri il menu + nella chat → GitHub → Connect project.
  • Un account globalize.now
    Registrazione gratuita con 5 € di credito, senza carta richiesta.
  • Proprietario o amministratore del workspace in Lovable
    Necessario per aggiungere una skill una sola volta per l'intero workspace.
Configurazione

Cinque passaggi da solo inglese a oltre 50 lingue

  1. 1

    Collega il tuo progetto Lovable a GitHub

    Nell'editor di Lovable, apri il menu + nella chat → GitHub → Connect project. Autorizza la Lovable GitHub App, scegli l'organizzazione e crea il repository.

    Salta questo passaggio se il tuo progetto è già connesso. Puoi verificarlo nel menu + → GitHub.
  2. 2

    Aggiungi la skill lovable-i18n da GitHub

    La skill insegna a Lovable esattamente come internazionalizzare il tuo progetto nel modo che globalize.now si aspetta.

    Apri Skills nelle impostazioni del tuo workspace Lovable, clicca Add, scegli Import from GitHub e indica l'URL qui sotto.

    Codice sorgente della skill
    https://github.com/globalize-now/lovable-i18n
    Questa operazione va fatta una sola volta per workspace. Da quel momento ogni progetto nel workspace può usare la skill.

    Non riesci a usare "Import from GitHub"? Incolla la skill manualmente.

    Apri il file lovable-i18n SKILL.md, copia il contenuto, poi in Lovable vai su Settings → Skills → Add → Create new skill e incollalo.

    Nuovo alle skill di Lovable? Leggi la documentazione Lovable Skills.

  3. 3

    Aggiungi il globalize MCP

    Connetti globalize.now come MCP personalizzato all'interno di Lovable.

    In Lovable, apri Connectors → Custom MCP e aggiungi il globalize MCP con l'URL qui sotto. Scegli OAuth e accedi a globalize.now quando richiesto — nessuna API key necessaria.

    URL MCP
    https://api.globalize.now/mcp
  4. 4

    Chiedi a Lovable di configurarlo

    Apri un progetto qualsiasi nel workspace e incolla questo nella chat di Lovable:

    Prompt Lovable
    Use the lovable-i18n skill and the globalize MCP to set up i18n and translate my app.

    Lovable rileverà il tuo stack (Vite SPA o TanStack Start), poi farà una breve domanda: lingua sorgente, lingue di destinazione, se inserire il locale nell'URL, e se aggiungere la GitHub Action. Rispondi go per accettare tutti i valori predefiniti.

    Installa quindi @lingui/core, @lingui/react e il plugin Vite, collega il provider, genera un catalogo PO per ogni locale, avvolge ogni stringa dell'interfaccia hardcoded in macro Lingui e aggiunge un selettore di lingua. L'MCP collega il tuo repo e traduce a ogni push.

  5. 5

    Rivedi, unisci e continua a sviluppare

    Lovable si sincronizza automaticamente con GitHub. Rivedi il diff nella vista codice di Lovable o direttamente su GitHub, poi fai il merge sul tuo branch predefinito.

    Questo è il ciclo. Ogni push attiva globalize.now → PR di traduzione → merge → app tradotta viene rilasciata. Nient'altro da fare.
Il ciclo

Come un singolo push diventa oltre 50 lingue

Si esegue automaticamente dopo la configurazione iniziale. Niente altro da collegare.

Modifica in Lovable
Esegui il push su GitHub
L'Action estrae le stringhe
globalize.now
PR di traduzione
Merge
App multilingue

Modifichi in Lovable. Lovable esegue il push su GitHub. globalize.now apre una PR di traduzione. Tu unisci. La tua anteprima è multilingue.

Oltre 50 lingue, RTL incluso

Scegli qualsiasi combinazione nel dashboard di globalize.now.

IngleseSpagnoloFranceseTedescoItalianoPortogheseOlandesePolaccoSvedeseNorvegeseDaneseFinlandeseCecoSlovaccoUnghereseRumenoAraboRTLEbraicoRTLPersianoRTLUrduRTL
Prezzi

Inizia gratis. Piani da €5 al mese.

Iscriviti e ricevi €5 di credito di traduzione, nessuna carta richiesta. Dopo di che, i piani partono da €5 al mese più le traduzioni che utilizzi. Nessuna commissione per utente e nessuna commissione per lingua.

Inizia gratis Vedi i prezzi completi
FAQ

Domande specifiche su Lovable

No. La configurazione avviene interamente tramite una skill di Lovable e il dashboard web di globalize.now. Nessuna CLI, nessun ambiente locale.

Le skill sono gestite dai proprietari o dagli amministratori del workspace. Chiedi al proprietario del tuo workspace di aggiungere lovable-i18n una sola volta. Ogni progetto nel workspace la erediterà automaticamente.

No. Il locale predefinito resta l'inglese e i file di locale vivono nel tuo repo. La tua anteprima continua a funzionare mentre le traduzioni vengono popolate.

Ogni push da Lovable a GitHub attiva globalize.now per aprire una PR di traduzione. Uniscila e le nuove stringhe verranno pubblicate tradotte.

Lingui v6. Un catalogo PO per ogni locale in src/locales/{locale}/messages.po, compilato in fase di build da @lingui/vite-plugin. Funziona su entrambi gli stack di Lovable: Vite SPA e TanStack Start (SSR).

La skill si ferma e chiede conferma prima di fare qualsiasi cosa. Non effettuerà migrazioni silenziose. Puoi mantenere la libreria esistente (in questo caso la skill non si applica) oppure rimuoverla prima e rieseguire la skill, così potrà configurare Lingui in modo pulito.

I nuovi account ricevono €5 di credito di traduzione, nessuna carta richiesta. I piani partono da €5 al mese più l'utilizzo. Consulta la pagina dei prezzi per i dettagli.

Apri Skills nelle impostazioni del tuo workspace Lovable, clicca Add, scegli Import from GitHub e indica https://github.com/globalize-now/lovable-i18n. Assicurati di avere accesso come proprietario o amministratore del workspace, oppure chiedi al proprietario del workspace di aggiungere la skill una volta.

Pronto a lanciare la tua app Lovable in oltre 50 lingue?

Aggiungi la skill una volta. Le traduzioni seguono per sempre.

Inizia gratis Guarda la skill su GitHub